“官博都会公布，”李柏说着拿手机查了查，“说是他们医疗兵哮喘，急需用药！”
一听这理由，众人都发出心照不宣的冷笑，雷渊撇了撇嘴：
“想不到哮喘还是传染病，都从游泳运动员传播到电竞选手了。”
“无论如何，”顾斯努力调整了情绪，让表情平静了些，看着众队员说道：“赛场是可能出现各种不公平，很多时候不是我们能左右的。”
“我们能做的，只有提升实力和调整状态。毕竟，这种下三滥的把戏不会长久。”
听着顾斯的教导，众队员都点了点头。
“罢了罢了，”李柏站起身来，揉了揉眼睛，“我去把今天没刷完的训练场打完。”
“我也是。”
虽然已经深夜十二点，但众人还是顶住疲惫和沮丧，立刻投入训练。雷渊看着这场面，确信一支成熟的战队正在快速成型。
顾斯自然要做出表率，也径自回到自己的机位。雷渊跟在后边，双手揣兜看着顾斯练习移动靶。
顾斯的操作很有观赏性，行云流水、百发百中，即使是游戏自带的训练场，也被他演绎出顶尖对决般的流畅。
助教们还没来得及把投影撤走，赛后访谈的声音回荡在训练室。雷渊英语水平极高，听到野狼突击手的某句回答时，神色微动。
“有人想你了。”雷渊随口对顾斯说道。
顾斯一枪打穿移动靶：“鸟语叽里呱啦说什么呢？”
雷渊充当起同声翻译：“我认为我们的对手，山海战队表现不错，尤其是kylin的表现亮眼。”
“但是很遗憾，我们的表现更加优秀和稳定。”
顾斯冷笑了一声。
雷渊继续翻译：“如果说我最想击败的选手，那当然是polite，我很遗憾今年没能向他展示我们的新战术。”
“暂停战术？那我可要怕了。”
顾斯说着连开三枪，竟然每发子弹都从同一个弹孔穿过。
雷渊欣赏了一秒他的操作，再跟进道：
“polite，明年你可一定要带着你的宝宝战队回到国际赛场。”
“我要亲手击败你。”
“好啊，拭目以待。”顾斯停下手头的训练，直接转过身来，对着雷渊微扬嘴角：“看看谁是宝宝谁是爹。”
“拜托我只是翻译，”雷渊也挤出笑容：“不过，看来某些人，注定要等你来打败。”
时间来到凌晨一点，比赛直播彻底结束，整个训练室非常安静，只余下敲击键盘的声音。</p>